Beschrijving: Poveste de cartier: Geregisseerd door Theodor Halacu-Nicon, Alan Smithe. Met Sorinel Copilul de Aur, Monica Merisan, Florin Calinescu, Octavian Strunila. Vio keert na een jaar in het leger terug naar huis en ontdekt verrassend genoeg dat zijn vrienden en de buurt fundamenteel veranderd zijn. Het gebied wordt nu gecontroleerd door Da Vinci, een drugsdealer die Vio's vaderhuis heeft gekregen omdat hij erop had gewed. Wat zijn vrienden betreft: afranselingen met de rivaliserende bende zijn een manier van leven geworden. Niettemin is Vio gelukkig: hij heeft de liefde van zijn leven ontmoet, Ramona, en tussen hen ontstaat een liefdesverhaal en ze zullen alles doen voor die liefde, inclusief het vechten met Da Vinci, die met geweld met Ramona wil trouwen. Gelukkig is Da Vinci geen reden voor Vio en Ramona om te stoppen met het vervullen van de droom van liefde, maar laat het je begrijpen dat die twee zelfs in de dood niet gescheiden kunnen worden..